石家庄市第五棉纺织厂于1950年代建厂,作为华北地区最大的纺织工业基地,它曾见证了河北轻工业发展的奇迹,承载了半个多世纪的辉煌。 中海·云锦的基址正是原第五棉纺织厂的厂区,该地块荒废三十年已久。现由中海地产对其进行再开发,重新唤醒场地的活力和记忆 。 项目的设计理念是将”丝锦编织“概念转译成场地上的设计元素。由织布工艺凝炼成简洁的线条,织布图案抽象成交织的纹理,织布形态转译成流动的曲面,场地中的金属材质意为致敬五厂光荣的历史。

The No. 5 Cotton Textile Factory of Shijiazhuang City was established in the 1950s. As the largest textile industrial base in North China, it has witnessed the miracle of the development of Hebei’s light industry and carried more than half a century of glory. The design concept of the project is to translate the silk brocade weaving concept into a design element on the site. Condensed by the weaving process into simple and atmospheric lines, the weaving patterns are abstract and weaving textures, and the weaving forms are translated into flowing curved surfaces. The metal materials used in the venue are meant to pay tribute to the glorious history of the fifth factory and the textile era Miracle.